| Kom binnen !
Entre por favor! èngtre poer favoor |
Gaat u zitten.
Sente-se por favor. sèngte-se poer favoor |
Wilt u iets drinken?
Quer beber alguma coisa? keer bebeer alghoema koisa |
| Mag ik hier roken?
Posso fumar aqui? possoe foemaar akie |
Natuurlijk/Ga uw gang
Pode/Faz favor pode/fash favoor |
Waar is het toilet?
Onde está a casa de banho? ongde ishta a kaasaa de banjoe |
| Blijft u eten?
Fica a jantar? fieka a zjantaar |
Wilt u.../Willen jullie.../Wil je...?
Quer..?/Querem..?/Queres..?. keer/keereing/keeresh |
Ja, graag.
Sim, quero. sieng, keeroe |
| Eet smakelijk.
Bom apetite. bong apetiete |
Het is erg lekker.
Está muito saboroso ishta moeingtoe saboorousoe |
Op uw gezondheid (proost)
Saúde saoede |
| Bedankt voor de gastvrijheid.
Obrigado pela hospitalidade. oobrieghaadoe pèla oshpietaliedaade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|