| monday
segunda-feira seghoenda-feira |
tuesday
terça-feira tèrsa-feira |
wednesday
quarta-feira kwarta-feira |
| thursday
quinta-feira kiengta-feira |
friday
sexta-feira seishta-feira |
saturday
sábado sabadoe |
| sunday
domingo domienghoe |
holidays
dias feriados diash feerieaadoesh |
workdays
dias úteis diash oeteish |
| daily
diariamente dieaarieaamèngte |
spring
primavera priemaaveera |
summer
verão veraoeng |
| autumn
outono ooetoonoe |
winter
inverno iengvèrnoe |
januari
Janeiro zjaneiroe |
| februari
Fevereiro fevereiroe |
march
Março marsoe |
april
Abril abriel |
| may
Maio maajoe |
june
Junho zjoenjoe |
july
Julho zjoeljoe |
| august
Agosto aghoshtoe |
september
Setembro setèngmbroe |
october
Outubro ooetoebroe |
| november
Novembro noevèngmbroe |
december
Dezembro dezèngmbroe |
week
semana semaana |
| month
mês meesh |
half year
meio ano meijoe aanoe |
year
ano aanoe |
| Newyear
Ano Novo aanoe noovoe |
Eastern
Páscoa pashkwaa |
Whitsun
Pentecostes pentekoshtesh |
| Christmas
Natal naatal |
What date is it today?
Que data ´e hoje? ke daata è oozje |
30th of july
trinta de Julho triengta de zjoeljoe |