Die Zeit
| Wie spät ist es? Que horas são? ke oorash saoeng |
Es ist … É/São… è/saoeng |
Es ist ein Uhr. É uma hora. è oema oora |
| Es ist zwei Uhr. São duas horas. saoeng doeash oorash |
Es ist ein 04:15. São quatro e um quarto. saoeng kwatroe i oeng kwartoe |
Es ist 01:30. É uma e meia. è oema i meia |
| Es ist 07:30. São sete e meia. saoeng sète i meia |
08:05 oito e cinco ooitoe i siengkoe |
16:40 vinte para as cinco viengte paara ash siengkoe |
| Morgen amanhã aamanjaa |
Gestern ontem ongteing |
nachts/abends à noite aa nojte |
| am Morgen de manhã de manjaa |
am Nachmittag à tarde aa tarde |
12.00 Uhr meio-dia meijoe dia |
| Mitternacht meia-noite meija nojte |
um ein Uhr a uma hora a oema oora |
um fünf Uhr as cinco horas aesh siengkoe oorash |
| Es ist (zu) früh.. É cedo (demais) è seedoe (demaish) |
Es ist (zu) spät. É tarde (demais). è tarde (demaish) |